From Tuxunix

root sous Mac OS X (tiger)

Activer le compte root

Ouvrir le terminal, puis saisir ceci :

#> sudo passwd root
Password: (tapez ici votre mdp utilisateur)
Changing password for root.
New password: (Tapez ici un mdp root...)
Retype new password: (confirmez le mdp...)

Connexion en root

Ouvrir le terminal, puis saisir ceci :

#> su -
Password:(saisir le mdp root)

Vous êtes maintenant connecter en root!, pour sortir il suffit de saisir :

#> exit

C'est comme sous nunux... easy ;-)